What brings you here? 什么风把你吹来了？

用法透视

这个句子的字面意思是“什么事把你带来？”，表示看见某人时的意外。大都用在许久不见的朋友突然来访时，或可用于他乡遇故知的场合。

支持范例

1. What brings you here? I am on a business trip.

什么风把你吹来了？我来出差。

2. I haven't seen you for ages. What brings you here, today?

好久不见。今天什么风把你吹来了？

3. Fancy to meet you here! What brings you?

真没想到在这儿见到你！什么风把你吹来了？

会话记忆

A: Well, what brings you here?

什么风把你吹来？

B: I came to see my aunt.

我来看我姨妈。

A: Does she live nearby?

她住在这附近？

B: Yes. She lives on the next block.

是的，她就住在下个街区。