1.You’re overtime.
你超负荷工作了。
2.Thanks for your hard work.
多谢，辛苦了。
3.Don’t work too hard.
别过度劳累。
(也可以这样说：Don’t overwork．
You shouldn’t work so hard. )
4.Don’t be so serious. Pay attention to your health.
别这么认真，注意你的健康。
5.Whatever you do, don't work so hard.
无论你做什么，不要工作得那么辛苦。
6.Work will never be done.
工作永远都做不完。
7.If I were you, I’d work less.
如果我是你，我会少工作些。
更多信息请查看生活口语