Forty-seven-year-old Li Ping (left) shows a Tibetan carpet, who passes on her technique of Tibetan spinning to her daughter as family business in Trigu Township of Comai County in Lhoka Prefecture of Tibet. Every December, the family"s textile products are very popular in the commodity fair of Lhoka.

图为47岁的李萍(左)手拿西藏地毯。李萍家住西藏山南地区的错美县，她已将织造西藏纺织技术作为家族事业传给了她的女儿。每年12月，她们家的纺织产品在山南商品展览会上很受欢迎。

Li Ping spends over 20 days in producing a pair of Tibetan rug, which sell at a price of more than 800 yuan.

李萍花了20多天织造一条西藏小地毯，这条地毯售价800多元。