A：David, what's new with you? You are not in the mood. Can you tell me?

大卫，有什么新鲜事吗?看你心情不是很好能跟我说说吗?

B：After six months, my college life will come to the end. The following trouble will be the job-hunting. That's really a headache.

再过六个月，我的大学生涯就要落下帷藉了。接下来的麻烦事就是找工作啊。这才是真正让我头疼的事。

A：Do not take things so seriously, my pal! Every one of us will face the trouble and job-hunting is inevitable. Take it easy! Believe in yourself and some day you will be successful.

別把事情看得那么严重，哥们儿。我们每个人都将要面临同一个问题，进人职场是不可避免的。放轻松点。相信自己，总有一天你会成功的。

B：It sounds reasonable. Maybe I should look on the bright side.

这听起来很有道理。或许我应该看到好的一面。