www.fl.uestc.edu.cn
学院现有教职工137人,其中专任教师118人,教授、副教授41人。具有博士学位的教师24人,其中引进海外博士8人,博士后3人,目前在读博士13人,四川省学术与技术带头人后备人选3人,教育部新世纪优秀人才入选者1人,教育部师德标兵奖1人,四川省教学名师奖1人。学院70%的教师均有在海外名校留学、访学的经历,如英国剑桥大学、美国伯克利分校、斯坦福大学、耶鲁大学等。此外,学院与国外许多著名大学、科研机构和国际友人之间的学术交流频繁,常年有美国、英国、加拿大、澳大利亚、日本等国著名专家、教授来我院短期讲学或担任兼职教授。近年,学院十分重视国际化合作办学,选拔优秀学生短期出国进修,扩大学生国际视野,增长国际认知与见识。现有本科生、研究生700余人。
学院拥有外国语言文学一级学科硕士点1个,下设外国语言学及应用语言学、英语语言文学、翻译专业学位及日语语言文化4个二级学科硕士点,招收外国语言学与应用语言学、英美文学、英美现当代文学理论、翻译与跨文化研究、神经语言学、口笔译、外语教学、对外汉语教学、日语语言文学文化等方向的硕士研究生。学院拥有英语、日语2个本科专业。教学语种有英语、俄语、日语、德语、法语等。
学院教学科研设施齐全,办学条件完善。目前,拥有可容纳近800多人的电化教学语音实验室,多媒体语言实验室,MTI翻译笔译实践实训平台,计算机网络开放实验室,自主学习数字化选听室等教学设备。音像设备齐全,影视资料丰富;建有学院图书基藏室、数字化阅览室和文献检索系统;拥有中、英、日等语种书刊2万多册。外语语言工具书、各类专业文献和中外文期刊齐备。这些先进的教学设施为现代化教学、科研和管理提供了良好的条件。
英 语
修业年限及授予学位:学制四年,授文学学士学位
本专业秉承“继承传统、凸显人文,依托优势、培养复合型人才”的办学理念,注重培养学生扎实的英语语言技能,强调学生系统的专业方向知识,旨在培育从事教育、经贸、科技、旅游、外事、国际文化传播等方面的复合型英语专门人才。
英语专业下设三个方向:英语语言文学、商贸英语、翻译。
专业特色:所培养的学生英语语言知识和技能扎实,具有相关科技、教育、工商管理、旅游、外事等方面的基础,通过口译、笔译以及教学实习、计算机应用和毕业设计等多种实践锻炼,有较高的文理素养,具有较强的实践能力和人才市场适应能力。
主干课程:综合英语、英语写作、高级英语阅读、英语听力、英语口语、语言学概论、词汇学、翻译基础、英语国家社会与文化、跨文化交际。
英语语言文学方向:英国文学、美国文学、圣经与英美文学、文学翻译欣赏。
商贸英语方向:管理学原理、西方经济学导论、国际贸易原理与实务、外贸函电。
翻译方向:翻译基础、文学翻译、科技翻译、商贸翻译、视译、口译。
毕业走向:毕业生有较强的择业竞争能力和从业能力,既可以在外事部门、商贸、旅游公司以及三资企业担任口、笔译(科技翻译)、经济管理和国家交流等相关工作,也可在教育机构从事英语语言教学工作以及具备进入外语专业和其他学科领域深造的优势和学术潜力。近年来,学生的就业率达97.7%。
日 语
本专业旨在培养德、智、体全面发展,具有扎实的语言基础,多元的知识结构,跨文化理解能力和交际能力,有修养、懂礼仪,综合素质高,能够得体地参与国际合作与交流的复合型人才。
专业特色:本专业的特色是通过开设日本语言、文化、文学等方面的课程,引导学生体验多元文化,提高自身修养,培养学生扎实的日语语言能力和跨文化理解与交际能力;通过开设日语口、笔译课程,培养学生的语言运用和有效沟通的能力;通过日本文化解读和中日交流史等研讨型课程,培养学生的思考、洞察及创新能力;通过日英双语学习培养多语言应用能力,适应更广泛的国际交流与合作;依托本校多学科优势,充分利用自主学习中心、同声传译等设施培养学生自主学习能力和自我拓展能力,为学生将来的个性化发展奠定坚实的基础。
主修课程:综合日语、日语写作、日本概况、日本文化解读、中日交流史、翻译理论与实践、科技日语阅读与翻译、日本文学作品选读、日语听说、商贸日语、旅游日语、计算机软件应用。
毕业走向:毕业生具备日英双语听说读写译多种能力,较强的计算机应用能力,可在科研、生产、外事、文化、教育、经贸、旅游等机构从事翻译、教学、管理和研究等工作。近年来,学生的就业率达97.7%。
更多学历考试信息请查看学历考试网