A：I couldn’t believe you should crack such a joke to them.
我无法相信你跟他们竟然开这样的玩笑。
B：What was wrong?
有什么不对吗?
A：You carried it too far. You obviously offended someone.
你搞得过火了了，显然你惹怒了某人。
B：I didn’t mean to hurt anyone.
我不是有意伤害任何人。
A：I know, I know. But someone took offence.
我知道，我知道，可有人生气了。