(鲁贵站周平对面等繁漪下楼，周萍在一旁坐着)
鲁贵：
oh ,lady, you are here !you have recovered! Gui has been concerned about you for a long time!
繁漪:Yeah, go away. (鲁贵下) where did he go ?
周萍:Who?
繁漪:Your father.
周萍:He was busy meeting guest, he?ll be here soon, where?s my brother?
繁漪:He is only able to cry, he has gone away.
周萍:Oh, I need to go ,I?m going to pack my things up .
(周萍转身上楼)
(繁漪转身) 繁漪:Come back , please sit down for a moment .
(周萍转身回来，和涟漪面 对面)