不明语源 不知本义

许多成语都有一定的典故来历，或出于古代寓言，或出于历史故事，或出于古代诗文，都有着特定的含义，我们在掌握或运用成语时一定要注意追本溯源，不能随意解释，更不能不分场合地乱用。还有的成语在现代大都使用其引申义或比喻义，但偶尔还会使用其本义，故当分清成语本义是否还在用。

例31、随着我国教育改革的不断深入，各种人才如过江之鲫，层出不穷。

 过江之鲫：东晋王朝在江南建立后，北方士族纷纷来到江南，时有人说 “过江名士多于鲫”。比喻某种时兴的事物非常多。含贬义。

例32、近年来，由于纸价上涨，报纸杂志竞相提价，学生惊呼：洛阳纸贵今又来!

 洛阳纸贵： 晋代左思《三都赋》写成以后，抄写的人非常多，洛阳的纸都涨价了。比喻著作广泛流传，风行一时。

随堂演练：指出下列句中成语是否运用得当，为什么?

1、我最讨厌那些背后搬弄口舌、期期艾艾的小人，每有所遇，则避之如水火。

 期期艾艾：《史记 张丞相列传》里说，周昌口吃，一说话总要重复说“期期”。《世说新语言语》里说，邓艾口吃，一开口就要说“艾艾”。形容口吃的人说话不流利。

2、在这次对抗赛中，王丹对来自各方面的发难从容应答，把主持人巧妙设置障碍也一一化解，他可真谓金玉满堂。

 “金玉满堂”形容财富之多，也用于比喻富有才学。学生很容易因不了解它的后一种意思而认为该成语错用。

3、(1)关于金字塔和狮身人面像的种种天真的、想入非非的神话和传说，说明古埃及人有着极为丰富的想象力。

(2)这家伙上课老是想入非非，所以成绩不好。

 “非非”，佛家用语，指一般人认识所达不到的境界。“想入非非”现比喻脱离实际，幻想不能实现的事情，含贬义。在此句中，使用的是本义，更有利于表现古埃及人想象力的丰富。

4、(1)每当夜幕降临，饭店里灯红酒绿，热闹非常。(1992年全国高考)

(2)陈希同利用手中的权力，贪污受贿，大肆挥霍，过着灯红酒绿的生活，终于受到党纪国法的处分。

 形容都市或娱乐场所的繁华景象，是褒义词;

 形容寻欢作乐的腐化生活，是贬义词 。

5、(1)对于思想好、业务精的年轻干部，我们要大胆提拔，而不该循规蹈矩，论资排辈。

(2)他办事老老实实，循规蹈矩。

 形容拘泥保守，贬义词;

 也可指按照规则行事，褒义词。

像这种两用成语还有：

 按图索骥：既比喻办事机械死板，也比喻按照线索寻找。

 暗送秋波：既指献媚取宠，暗中勾结，也指有情人暗中眉目传情。

 呼风唤雨：既比喻进行煽动性活动，也比喻人能够支配自然。

 例行公事：既指只重形式，不讲实效的工作，也指按照惯例处理的公事。

 绵里藏针：既比喻外貌柔和，内心刻毒，也形容柔中有刚。

 谦谦君子：既指故作谦虚而实际虚伪的人，也指谦虚，能够严格要求自己的人。

 穷形极相：既指丑态毕露，也指描写刻画十分细致生动。