昨日邻家乞新火，晓窗分与读书灯。
2016-11-24来源：易贤网

昨日邻家乞新火，晓窗分与读书灯。

出自宋代王禹偁的《清明》

无花无酒过清明，兴味萧然似野僧。

昨日邻家乞新火，晓窗分与读书灯。

译文及注释

作者：佚名

译文

我是在无花可观赏，无酒可饮的情况下过这个清明节的，这样寂寞清苦的生活，就像荒山野庙的和尚，一切对于我来说都显得很萧条寂寞。

昨天从邻家讨来新燃的火种，在清明节的一大早，就在窗前点灯，坐下来潜心读书。

注释

兴味：兴趣、趣味。

萧然：清净冷落。

新火：唐宋习俗，清明前一日禁火寒食，到清明节再起火，称为“新火”。

2025公考·省考培训课程试听预约报名

  • 报班类型
  • 姓名
  • 手机号
  • 验证码
推荐信息
中山人予之猫，猫善捕鼠及鸡。
墉集欺猫鼠，林藏逐雀鹯。
是无猫邪，是不会蓄猫也。
有熊有罴，有猫有虎，庆既令居，韩姞燕誉。
灯火纸窗修竹里，读书声。
寒梅也不禁，何只君瑟缩？读书小窗前，不见青矗矗。
谤书盈箧不复辩，脱身来看江南山。
寂历弹琴地，幽流读书堂。
田中读书慕尧舜，坐待四海升平年
献赋今未售，读书凡几秋。
驿亭幽绝堪垂钓，岩石虚明可读书。
怜君白面一书生，读书千卷未成名。
读书不作儒生酸，跃马西入金城关。
来岁花前。又是今年忆去年。
传屐朝寻药，分灯夜读书。
因依老宿发心初，半学修心半读书。
儿大诗书女丝麻，公但读书煮春茶。
观书老眼明如镜，论事惊人胆满躯。
常日好读书，晚年学垂纶。
读书复骑谢，带剑游淮阴。